Les deseamos a todos una Feliz Navidad, lleno de Salud y Amor… luego de eso, todo es posible!
Abrazos,
We wish you a Merry Christmas, full of health and love… after that, everything is possible!
Hugs,
Hablando en voz baja para que los demás no se enteren
Epoca de Conciertos
Concerts Season
Aquí estamos aprovechando de ir a todos los conciertos que no fuimos en Venezuela, o porque esos artistas no han pisado esa tierra caribeña o porque no se podía ($$$).
Here we are, taking advantage of going to all the concerts that we couldn’t go in
Ahora cada vez que anuncian un grupo o cantante que se presenta averiguamos corriendo cuanto cuestan las entradas y las compramos con meses y meses de anticipación… por ejemplo, desde abril compramos las entradas para Madonna! Y así en los últimos meses hemos ido a ver a Mark Knopfler (cantante de Dire Straits), Fito Paez, Rush, Counting Crows y Maroon 5, The Police y The Australian Pink Floyd.
Now, every time that is announced a group or singer that we liked, we run to find out how much are the tickets and we buy it with months and months of anticipation… for example, since April we bought the tickets for Madonna! And so, in the last few months we have gone to see Mark Knopfler (Dire Straits lead singer), Fito Paez, Rush, Counting Crows and Maroon 5, The Police and The Australian Pink Floyd.
Las últimas entradas que nos quedan por este año son las de Madonna, y creo que ya a partir del 2009 le bajaremos el ritmo a los conciertos… a menos que se presente Elton John que me encanta!
Como dije el año pasado, para mi siempre Noviembre es especial. No se por que, pero tiene días para recordar, y por eso desde ya estoy contando los días.
As I said lat year, November is always special for me. I don’t know why, but always has days to remember, and that’s why I’m already counting the days.
El 19 tengo la cita para las huellas de la solicitud de la ciudadanía, el 20 llega uno de mis mejores amigos (o mejor dicho, uno de mis hermanos de la vida) con su esposa a visitarme por 1era vez, y el 22 llega mi única prima y su esposo a pasar unos días e ir juntos al concierto de Madonna el 26.
On November 19th I have the appointment for the fingerprints of my citizenship’s application, on the 20th I’ll receive my best friend (like my brother) and his wife, who are coming to visit me for first time; and on 22nd I’ll receive my cousin and her husband, who are coming to go with us to the Madonna’s concert on November 26th.
El 22 son ya 6 años de graduada como Lic. en Comunicación Social, y el 23, 6 años que Du y yo nos comprometimos.
Also, on the 22nd is my 6th anniversary since I receive my Communications Specialist degree, and on November 23rd is our Engagement anniversary (Du and me).
Y para seguir añadiendo buenas nuevas, luego de 4 años viviendo aquí, finalmente mi papá viene a comienzos de Diciembre si Dios quiere!!
And to continue adding good, after 4 years living here, mi dad is finally coming to visit me in early December, God willing!
Desde ya estoy viendo como estirar las noches y los días para disfrutarlos a todos al máximo, pero en especial a mi papá que ya lo tenia loco para que viniera!
Since I’m trying to figure out how to stretch the night and days and enjoy all of them the most, specially my dad, who I was driving crazy to come!
Esperando a LOST / Waiting for LOST
Para los amantes de la serie LOST: Salio este video de promocional de la 5ta temporada, pero advertencia… si no has visto la temporada anterior te puedes enterar de ciertos detalles que arruinarían tu sorpresa!
LOST Fans: This trailer for the 5th Season came out a few weeks ago but be careful… spoiler alert! If you haven’t seen the previous season, you will see in this trailer some details that can ruin your surprise!
El concierto estuvo espectacular.
Sólo, con un piano deleitó a toda la audiencia que coreaba sus canciones.
Acompañado, con invitados especiales quienes daban su toque especial a las canciones que nos trajeron recuerdos lejanos y recientes.
Fito es Fito…
“Al un lado del camino” nos hizo vibrar, “A rodar mi vida” nos levantó de los asientos y de principio a fin nos sentimos volar como una “Mariposa Tecknicolor”, coreando entre otras canciones “El amor después del amor”, “11 y 6”, “Te vi” y aunque no tomamos una “Polaroid”, aquí les dejamos unos videos que si pudimos grabar y espero que lo disfruten porque “Dar es dar”
.......... .......... ......... ..........
Fito is Fito
The concert was spectacular!
Alone, playing a piano delighted his audience who sang like one voice his songs.
Accompanied, with special guests who gave their special touch to the songs that brought us recent and distant memories.
Fito is Fito…
“Al un lado del camino” made us vibrate, “A rodar mi vida” made us got up from our seats, and from the beginning to the end of the show made us fly like a “Mariposa Tecknicolor”, singing among other songs “El amor después del amor”, “11 y 6”, “Te vi”, and although we didn’t take a “Polaroid”, below you can find some videos that we recorded; I hope you enjoy it because “Dar es dar”
Al un lado
A rodar mi vida: Let’s rolling my love (think so…)
Mariposa Tecknicolor: Tecknicolor Butterfly (this sounds weird jajaja)
El amor después del amor: Love after love
11 y 6: 11 and 6
Te vi: I saw you
Dar es dar: Giving is giving
Muchas cosas en 3… 4 meses?… Algunas para contar, otras no.
Lo que si les puedo adelantar es que por ejemplo hoy iremos al concierto de Fito Páez, donde tendrá como invitados al grupo Camila y a Alejandro Sanz! Pronto les subo fotos y videos (si dejan tomar fotos ahi)
Saludos!
Ahhh! And I have to practice my English so, beginning now, I’ll start to write my posts in both languages!
___________________________________
A lot of things in 3… 4 months? Some of them I have to tell you about it but other ones is better not to.
What I can tell you in advance is that we are going tonight to the Fito Páez concert, with special guests Camila and Alejandro Sanz! I’ll upload the pictures and videos of this event soon (if they let us to take pictures there)
PS. If you see a grammar or spelling mistake, thank you in advance for your feedback ;)
REabriendo este blog
Reapareciendo, REspirando, Renaciendo, Revelando, Recordando, Rehaciendo, REcreando, Reafirmando, Recuperando, Retomando, REzando, Revisando, Reseñando, Recapacitando, Recibiendo, Replicando, Recogiendo, Rediseñando, Redoblando, REfugiando, Regalando, Rehabilitando, Relegando, Retirando, Rechazando, REspetando, Requiriendo, Reparando, Reposando, Repuntando, REstableciendo, Resistiendo, REtratando.
Se nos dañó el DVD por lo que en Mayo no pude ver casi nada; lo bueno es que como vi varias en Abril que me faltaban por mencionar, la lista no se ve tan austera.
Aquí lo que vi entre Abril y Mayo:
Sweeny Todd: Ya lo he dicho antes pero lo vuelvo a decir: I ♥ Johnny Depp. Su versatilidad y facilidad para hacer papeles complicados han sido siempre un reto fácil de recrear. Pero, verlo cantando y que en verdad sea él? No me lo esperaba y lo hizo muy bien. Muy Buena. 5/5
Once: Me la recomendaron… y no me gustó. Podrá haber sido muy nominada para un Oscar por la música pero no le terminé de ver su encanto. No es que sea mala pero en mi opinión carece de emoción. 2/5
House Season 1: Gregory House es de por si todo un personaje… un médico que es tan inteligente como insoportable, pero he ahí el gancho de la trama. Muy buena 4/5
Juno: Un compañero del trabajo me dijo que es “película para chicas”… No me parece que tanto así… está buena para pasar el rato y la introducción de la película fue lo que mas me gusto. 4/5
House Season 2: Continuó siendo buena y tuvo un final que te dejaba impresionado! 4/5
There Will Be Blood: Muy Buena! En mi opinión esta debió ganar el Oscar en vez de “No Country for Old Men”. Daniel Day-Lewis como siempre exquisito. 5/5
The namesake: Me encanto! Ves el mundo a través de otra cultura 4.5/5
Waitress: Para pasar un domingo en casa si no hay mas nada que hacer o ver 2.5/5
27 Dresses: Esta si es una película para chicas!!! Una comedia romántica como las que el Du huye para no ver, pero que a uno le encantan y hacen suspirar y reír. 4/5
House Season 3: Al principio le puse un 4/5 para el 1er CD de la temporada, luego lo cambie a 4.5 ya que uno se queda aun mas intrigado con este final que con el de la temporada anterior.
Aunque este blog no publica ya tan frecuentemente, tiene la suerte de que aun hay gente por ahí que lo visita y le gusta algo de él!!!
Por eso, la querida Maie le otorgó el Premio Ruiz Escribano, en especial por la sección de TV and Movie Fever, en la que sin ánimos de considerarme critica de cine o TV, doy cierta puntuación y recomendaciones a los cinéfilos como yo.
1º - Al recibir el Premio, se ha de escribir un post mostrando el premio y se ha de citar el nombre del blog o web que te lo regala y enlazarlo al post de ese blog o web que te nombra ganador.
2º - Elegir un mínimo de 7 blogs (pueden ser más) que creas que brillan por su temática y/o su diseño. Escribir sus nombres y los enlaces a ellos. Avisarles de que han sido premiados con el Premio “Marcial Ruiz Escribano 2008”. Para que lo recojan.
3º - Opcional. Exhibir el Premio con orgullo en tu blog haciendo enlace al post que tú escribes sobre él.
Y mis 7 son (aunque son muchos más lo que me gustan y leo frecuentemente):
- A Jossiane y su Anecdotario de la Fitzianita, porque nos muestra cómo es la vida al otro lado del mundo, cómo 3 culturas se han fusionado formando una bella familia y mostrándonos la riqueza cultural, gastronómica y del día a día en China.
- A Gabriela en Holanda, porque aunque puede llegar a ser muy ácida algo es seguro… las cosas que le ocurren a ella y cómo las cuenta te pueden hacer reír a carcajadas aunque estés super depre.
- A Clau, por su Particular Critica de Cine y por Terepondondin2, obviamente por ser cinéfila y dar recomendaciones muy buenas de películas, así como mostrarnos la vida de una venezolana en la costa oeste de US.
- Waiting for Godot: porque puede transformar una situación cotidiana en una hermosa prosa de letras que da gusto leer, siempre con un rayo de esperanza.
- A Miguel y su Peor es Nada, porque relata sus aventuras en Holanda y sus recuerdos de vida en Venezuela de una manera tan simpática y amena que siempre terminas leyendo con una sonrisa (aunque tiene el blog medio abandonado)
- A Carolina y Joan de Waipueduca y Waipulectura por tener dos blogs super variados en los que narran sobre su vida en España y buscan promover la educación y la lectura. Asimismo recomiendan varios libros muy buenos y tienen una especie de Club de lectores en el que algún día me gustaría participar.
- A Jackie y su Casi en serio porque fue el 1er blog que leí cuando buscaba información sobre emigrar a Canadá, y desde ese momento me enganché en este mundo de los blogs.
Gracias Maie! Tu blog también es uno de mis favoritos!
La hipocresía de ser “Green” - IV
(Hipocresía en cuatro partes)
Volviendo al punto sobre mi hipocresía ambiental, hasta hace poco botaba las pilas a la basura regular (si, vaya mi ignorancia o falta de cuidado). Ya sé que no se debe ni puede hacer. ¿Por qué? Porque contienen mercurio y otros químicos contaminantes. Las pilas y bombillos fluorescentes deben llevarse (en mi caso que no tengo servicio de recolección del condado) a uno de los sitios de reciclaje de la zona.
Casi todo los carros hibridos tienen calcomanias con mensajes.
Esta, por ejemplo, dice "Buenos planetas son dificiles de encontrar"
King of California: Personalmente me pareció muy lenta y la trama no me gustó, aunque no se le puede quitar mérito a la actuación de Michael Douglas que es buena y llegas a desesperarte con su personaje. 3/5
Volver: Volver a la vida, para morir nuevamente… La actuaciones de las protagonistas son muy buenas (no se puede esperar menos de Carmen Maura y Penélope Cruz, y menos dirigidas por Almodóvar!) Lo único es el final me pareció inconcluso… 4/5
Across the Universe: Me gustó bastante! Música de los Beatles, imágenes muy llamativas, escenas fascinantes y un llamado siempre a la Paz. Hubo partes que me recordaron The Wall, pero un estilo diferente. Bono: quédate como cantante porque como actor… no gracias. 4.5/5
American Gangster: Basado en una historia real, los personajes de Denzel Washington y Russell Crowe te hacen ver como se maneja la mafia, pero en especial la corrupción de las autoridades. Vale la pena verla (aunque personas involucradas con los hechos reales dicen que es 80% exageración 20% real… pero eso es así siempre en Hollywood, o no??) . 4/5
Rich and Strange: Una de las primeras películas de Hitchckok (1932) donde el dinero destruye el amor, y solo la pérdida de este lo restituye. Considerando la época, los efectos, escenas y tomas se hacen interesantes y denotan la innovación del director para el momento. Los maquillajes dramáticos, así como la alineación de algunas secuencias recuerdan las películas del cine mudo… de hecho, uno jura que lo es durante los primeros minutos del film. 4/5