Heat Game

(Before the Heats were eliminated by the Celtics)

(Antes que fueran eliminados por los Celtics)

A few weeks ago, Eduardo (Du) and me went to the Miami Heat Vs the Philadelphia 76ers game @ the American Airlines Arena.

Hace pocos dias fui con Eduardo (Du) al juego de los Miami Heat vs los Philadelphia 76ers (seventysixters) en el American Airlines Arena.

This was the first time that I go to a game here in the US; I used to go in Venezuela to baseball games, but here I didn’t have opportunity.

Esta fue la primera vez que iba a un juego aquí en Estados Unidos; en Venezuela solía ir a partidos de Baseball pero aquí no había tenido la oportunidad.

My impressions? Obviously is super interesting when you see star athletes playing and how the crowd cheer them and support them... they are their heroes

Mis impresiones? Obviamente es muy interesante ver jugar a super estrellas del basket y como el público los ovacionaba y apoyaba... ellos son sus héroes

Also I liked the players video presentation... it was not the typical image of them in uniform... they looked like artists.

También me gustó mucho el video de  presentación de los jugadores... no fue el típico de imágenes de los jugadores en uniforme sino que lucían como artistas.

At the beggining it was everything very placid (an a little bit slow...) but during the last quarter the game was on, the difference of points was minimal and the public was pretty excited... it was so nice seeing the joy and enthusiasm of the fans.

Al principio todo estaba en calma (un poco lento...) pero en el último cuarto el juego se encendió, la diferencia de puntos era muy poca y el público estaba bastante emocionado... fue muy agradable ver la alegría y entusiamo de los fanáticos.

Y “Yo También” (…al Fin)

Luego de meses de procrastinar (he leído por ahí que algunas amig@s bloggeras también sufren de este mal pero les digo... yo soy la reina del arroz con pollo!) al fin me uno al grupo de fotografía Yo También, en el que cada mes se publican fotos sobre un tema en común. Este mes el tema es la Navidad en mi Ciudad.

Los invito a ver el resto de las fotos de sitios tan distantes como China, Canadá, Argentina, España, entre otros. Y obviamente Miami que es donde estoy!

Gracias Jackie por la invitación! Ahora a pelear con Flickr para poder subirlas ahí!

And “Yo También”* (…Finally)

After months of procrastination (I have read that some bloggers have the same problem, but let me tell you… I’m the “reina del arroz con pollo!**) I have finally integrated the photography group “Yo También”, where each month are posted images about a common topic. This month the topic is Christmas in my City.

I invite you to check out the rest of the pictures from distant places as China, Canada, Argentina, Spain, among others, and obviously from Miami, that is where I am.

Thank You Jackie for the invitation! Now, I have to fight with Flickr and figure out how to upload the pictures there!

Un encuentro Belgatario! (*)

Luna, Maie y Ludo atravesaron el Atlántico para recibir un poquito de sol Floridano… y aprovechando que estaban por estos lares, el Du y yo nos acercamos a South Beach para poder conocerlos personalmente y compartir con ellos un rato!

Está de mas decir que la pasamos súper chévere y que Luna es aun más bella en persona que en fotos!!!



Ojalá se pueda dar otro encuentro pronto!

Un beso Maie, Luna y Ludo y Feliz Viaje de regreso!!

(*) Vergatario: Regional – Occidente: excelente, el mejor. Fuente: La Chuleta Venezolana

El Arte de Goya en Miami -

Si viven o van a estar en Miami en estos días, pueden visitar hasta el 9 de noviembre de este año, y de manera gratuita, la muestra de grabados de Goya que está exhibiéndose en la “Torre de la Libertad” (Freedom Tower) en Downtown.

Hace unos dias fuimos Du, Alejandro (amigo del la época del colegio que estaba de visita en Miami-TQM Ale!), y la prima de él (sorry, no recuerdo el nombre).

¿Cómo definirlas? impactantes, crudas, reales, fabuladas, ilusorias, históricas, extrañas, burlonas, tristes, amadas.

La exhibición consta de tres colecciones de grabados:

Los Caprichos donde la realidad y la irrealidad se funden en una crítica a los valores y antivalores de la época.

Tu que no puedes

Du

Los Desastres de la Guerra donde la crudeza de la muerte, del odio contra el otro, la aversión a la vida y la locura por poder trascienden el papel y entristece el corazón del que observa su obra. Sangre por tinta, tinta por arte.

Esto es peor

Murió la Verdad


Si resucitará?

La Tauromaquia, grabados en los que se denota la pasión española por el arte del toreo, un arte sangriento con siglos previos al tiempo de Goya, y más siglos después de él.

Fairchild Tropical Garden

En Miami uno de los Jardines Botánicos más bonitos del área es el Fairchild Tropical Botanic Garden , y sólo por el mes de Agosto la entrada al jardín los días domingos es gratuita (lo cual es muy bueno considerando que normalmente la entrada es de $20 por persona).

El pasado domingo aprovechamos de visitar estos jardines con una pareja amiga y sus niños, por lo que aproveché de estrenar mi cámara y he aquí unas foticos :)

Rayos!!

Una de las cosas que mas me aterroriza de vivir en Florida, aparte de los huracanes, son las tormentas eléctricas.

Preguntarán: “Ah Cho, le temes a los truenos?”
Pues no, le temo a los rayos.

Cuando vivía en Venezuela una noche tormentosa, llena de rayos y truenos, lo que más me podía atemorizar era que se fuera la luz o se inundara la sala, ya que las ventanas del balcón eran de las que se deslizaban y si llovía mucho los rieles de las mismas se inundaban y dejaban pasar el agua.
Una tormenta así era excusa para quedarse en casa, hacer chocolate caliente y ver películas arropados.

Aquí la cosa es distinta, aquí me estreso; se estima que en los Estados Unidos, los rayos alcanzan y matan a entre 75 y 100 personas cada año.

Florida es llamada “la capital de los rayos” (the lightning capital of the United States). Sólo en este estado caen más rayos que en todo el país, y algunos -demasiados en mi opinión- caen en los carros, árboles, techos (que no son de cemento o concreto como en Venezuela), y lamentablemente en las personas.

Por ejemplo, ayer en Miami tres rayos hicieron noticia: uno cayó en un poste de luz (dejando unas cuantas cuadras sin servicio eléctrico), uno en una casa (la de la foto arriba), y uno a un trabajador que estaba haciendo reparaciones en las afueras de una vivienda. Aun recuerdo del año pasado la imagen de un rayo que le había dado a una camioneta SUV y el hueco que le había abierto por el techo, así como la noticia de un grupo de muchachos que jugaban fútbol y 3 de ellos cayeron desmayados del impacto (y ojo, no les dio directamente, sólo a un cuarto joven que murió :s)

Así que cuando haya tormentas eléctricas en Florida, paticas pa’ que te tengo… a buscar el techo mas seguro.

Tips de seguridad:
- Regla del 30/30: Si el tiempo que transcurre entre la luz del rayo y el sonido del trueno es menor de 30 segundos, corre, estás en el pleno centro de la diana.
- Salte de sitios de agua, como piscinas, lagos o el mar.
- No busque protección bajo un árbol... es un para-rayos natural.
- Evita estar en contacto con objetos metálicos como bicicletas, maquinas, rejas, paraguas (mejor mojado que quemado), ni un teléfono celular si estás al aire libre.
- Espera al menos 30 minutos luego del último rayo para poder salir del sitio seguro.
- Desenchufar artículos eléctricos, como por ejemplo computadoras, antes de que empiece la tormenta… nunca durante (en esto no sé si vale o no cuando uno tiene de esos aparatos protectores de electricidad)

Datos curiosos:
- En cualquier momento dado, casi 1,800 tormentas eléctricas están en progreso sobre la superficie de la Tierra.
- En promedio, hay 100,000 tormentas eléctricas en los Estados Unidos cada año. - Aproximadamente 1,000 tornados se generan a partir de estas tormentas.
- Los rayos provocan aproximadamente 10,000 incendios forestales cada año.

Datos sacados de: FEMA, NBC6, About.com

Mudanza Update

La casa esta patas pa’rriba. Le hemos tomado varias fotos pero no encuentro el cable de la cámara. Mayor desastre.

No me he podido poner a arreglar porque aun estoy sacando cosas del apartamento que estamos dejando y limpiándolo (luego de salir del trabajo), por lo que calculo que seguiremos saltado y esquivando cajas hasta el viernes en el apartamento nuevo.

Ya pedí que me cambiaran la cuenta de teléfono e Internet, pero me dijeron que lo mas pronto que lo pueden hacer es el 15, así que escribo rapidito desde el job.

Sigo debiendo las fotos ;)

Nos Mudamos! Al fin!

Después de vivir mantenidos, arrimados, alquilados, exiliados y alquilados nuevamente, finalmente damos un gran paso, y ya tenemos nuestra casita... Sí se puede!! Sí se puede!! :)

Hoy firmamos y mañana empezamos a mover las cosas (eso es lo bueno de aquí... es pim pum pam!), así que si dios quiere ya estaremos completamente mudados a mediados de la semana que viene.

Pronto subo fotos!

´Toy Feliz y ni me he dado cuenta!

Jimbo’s Place

Sitio diferente en Miami... éste.

Este es el punto de encuentro para todo tipo de gente los fines de semana, en especial para los amantes de las motocicletas, y durante mas de 50 años ha sido un sitio perdido en el tiempo donde la gente es tal cual es, en un ambiente totalmente informal.

Cinco décadas atrás, Jimbo Luznar tenía sus botes de camarones anclados en las aguas de downtown Miami, pero dado el rápido desarrollo del centro de la ciudad, se vió forzado por el gobierno a abandonarlo y moverse a las arenas de Virginia Key, sitio poco visitado y que para la época era una playa solo para personas de color.

El acuerdo al que llegaron Jimbo y el gobierno de la ciudad de Miami fue el de poder quedarse ahí mientras él viviera, y ese pequeño espacio en el que se estableció es como un sitio perdido, ya que no paga por estar ahí ni paga impuestos... está fuera del mapa. Luego de muchos años, la ciudad lo quiere retomar pero tiene que esperar a que Jimbo ya no esté, como fue lo acordado.

El pasado abril Jimbo celebró su cumpleaños número 80, por lo que una gran cantidad de gente se reunió allí para disfrutar el momento, entre bandas de rock, bebidas y comida. Y allí estuvimos nosotros viendo cómo era la cosa.

Jimbo’s ha sido locación para películas, series de tv, comerciales y videos, como por ejemplo: The Creature From the Black Lagoon, Flipper, Porky's, Wild Things, Island Claws, Porky's II, Ace Ventura, True Lies, 2 Fast 2 Furious, Miami Vice, CSI Miami, y es utilizado muy frecuentemente como locación por mi fotógrafo favorito (Mi esposo) www.myspace.com/eduardosegovia

En Miami hasta el 25 de marzo de 2007
Bodies… The Exhibition

Pocas veces uno puede visitar exposiciones controversiales donde el arte y la ciencia se congregan, siendo punto de polémica y aprendizaje a la vez: Arte científico o ciencia artística.

Bodies… The Exhibition, muestra que se presenta en The Shops at Sunset Place, en Miami, es una exposición donde cuerpos y órganos humanos se revelan de una forma no convencional, disecados con una técnica especial donde el agua y fluidos son sustituidos por silicona y polímeros, permitiendo la preservación de los modelos humanos.

Los cuerpos no exhiben piel ni facciones particulares de una persona, por lo que hacen de carácter genérico al ser humano, y mas allá de estar colocados en una forma que aparentan estar realizando una actividad, como jugar fútbol o básquetbol por ejemplo, están en posiciones que dan plena ilusión de actual movimiento, donde se puede observar la tensión de los músculos y tendones, y la función de ligamentos y huesos, que permiten al hombre su agilidad bípeda.

Vale mencionar también los diferentes órganos y partes del cuerpo humano que se muestran, los cuales denotan la complejidad y maravilla de la vida, y el valor comparativo entre los órganos sanos y los que presentaron enfermedades o anormalidades, inquietan y hacen ver la cercanía de la muerte.

La polémica suscitada por esta exhibición ronda dentro del campo ético, ya que los cuerpos utilizados para esta muestra fueron donados por la Universidad de China y son de personas que, según los organizadores, murieron por causas naturales y no fueron reclamados por familiares o amigos. Los detractores de esta muestra aseguran que los cuerpos son de personas que fueron opositores al gobierno chino y que desaparecieron sin dejar huella alguna, por lo que se violaría la privacidad, derecho de duelo y de decisión de los allegados.

Actualmente ha bajado el número de personas que asiste a la exhibición, por lo que el tiempo de espera se ha acortado y se hace menos ajetreado poder observar en detalle cada muestra.

Particularmente, me pareció fascinante la sala donde se enseña el funcionamiento del sistema circulatorio, donde la atmósfera creada por el juego de luces le da un tono más artístico que científico. Tienen que visitarlo, y lo pueden hacer también en: Amsterdam, Seattle, Las Vegas, New York, y próximamente en Pittsburgh y Washington D.C. para más información, hagan clic aquí.

Imágenes tomadas del website de "BODIES The Exhibition"