Wednesday, April 15, 2009

Como voy en el 2009!!!

How I’m doing in 2009!!
A comienzos de 2009 hice una lista de propósitos de año nuevo… pero he ido a paso de tortuga… mas o menos así:
- En enero: Terminar de sacar los papeles de la ciudadanía: Done!!
- Comenzar a caminar 2 veces a la semana mínimo: Desde que comenzó el año solo he salido 1 vez a caminar y una a patinar :s (que vergüenza pana!)
- Practicar mas mi ingles… así que aunque en todos lados aquí me hablen en español les respondo en ingles! Aun buscando con quien!
- Tomar muchas fotos para Mi y para “Yo También” Terriblemente mal… No he tomado casi fotos...
- Iniciar un negocio propio! Ahí vamos!!
- Empezar a ahorrar un monto fijo Todavia no :S
- Averiguar si al fin hay un postgrado que me guste o al menos me llame la atención Ya lo averigüé! Ahora me falta el dinero!
- Finales de Enero: Presentar el blog de un proyecto que empiezo a realizar. Todavía no pero ver Facebook aquí! Blog muy pronto
- Pasar un Aniversario de Novios rico Se le olvidó al individuo! (Igual TA Du)
- Mandar a poner la protección anticiclón (shutters) al apartamento Aun negociando!
- Febrero: ViVir Feliz A finales de Febrero!
- Celebrar un Dia de los Enamorados especial: La pasé en Venezuela con mi familia
- Marzo: Presentar el website del proyecto que empiezo a realizar: Ver Página de Facebook
- Pintar y remodelar el cuarto de la computadora: Casi listo y con Mac incorporada!
- Abril: Un mes bello de cumpleaños Ya empezó!
- Nunca he podido trotar ya que siempre me da un dolor horrible debajo de la costilla… por qué sera??? …Menos lo voy a saber si sólo he caminado un solo día en meses…
- Tomar algún curso de pintura o de baile!
- Ya para este período debo, si Dios quiere, estar juramentándome! Me juramenté el 6 de marzo!

Qué tal tú? como vas este 2009? Has hecho lo que te propusiste?
------------------------

In early 2009 I made a list of purposes of the year... but I've been at a snail's pace ... like this:
- In January: Finish the process of citizenship: Done! I was sworn on March 6th!
- Walk at least 2 days a week: Since 2009 started I just walked once and skated once :s (shame on me!)
- Practice my English… so, although here in Miami everybody speaks to me in Spanish, I’ll answer them in English!: Still looking for someone to speak in English with!
- Take many pictures for Me and for “Yo Tambien”: Very bad. I haven’t take enough pictures.
- Start my own business: Here we go!
- Save some money in a regular basis: Not Yet!
- Find out if there is a master degree that I like: I found it… now I need to find the money!
- At the end of January: Launch a new blog of a project that I’m trying to develop: Check out my Facebook page! Blog coming soon!
- Celebrate a nice Anniversary (relationship... since we met… How do you say that???): Du forgot it but I still love him!
- Install the shutters in the balcony of our apartment: Still looking for best prices.
- February: Be happy: At the end of February!
- Celebrate Valentines Day in a romantic way: I couldn’t but I had some wonderful days with my family in Venezuela.
- March: Launch the website of the project I’m preparing: Take a look on my Facebook page!
- Paint and remodel the guest-office room: Almost ready with my new baby toy, my iMac!
- April: a wonderful month of birthdays! Mine at the end of the month!
- I can’t run, I always have an intense pain in the left side, below the rib… why does this happen to me?: Well, I won’t know why if I had just walked once :s
- Take a Painting course: Or Dancing class!

What about you? Have you completed your goals?