Thursday, March 12, 2009

Tengo que organizarme

I have to get organized
"Nuestro tiempo en parte nos lo roban, en parte nos lo quitan, y el que nos queda lo perdemos sin darnos cuenta" Séneca // “In part, our time is stolen from us, took it without permission, and the time we have left we lose it without realizing it” Seneca *

Lo digo y lo digo pero cada vez parece que tuviera menos tiempo con el mismo o solo un poquito de cosas más por hacer... y me preocupa… // I’m saying this over and over but it seems I have less time for the usual or the few new things to do… and it worries me...

Tengo agenda, objetivos, calendarios y demás... pero ahora ni películas veo, lo cual era uno de mis hobbies favoritos. Estoy tomando pocas fotos, por lo que ni siquiera he cumplido con Yo También, ya casi no blogueo y en la casa aun falta por arreglar varias áreas desde que nos mudamos. Y aun no tengo hijos! Eso me hace cuestionar cómo seré cuando me toque... // I have an agenda, objectives, timelines, etc... But now I don’t have time to watch movies (one of my favorite hobbies). I'm taking less photos, so I couldn’t participate in the last task for “Yo También” (A photography group), I’m not blogging and our house needs some changes… since we moved in. And we don’t have kids yet! This makes me think what kind of mom I would be...

A alguien le pasa similar? como manejan sus horarios? Hacen ejercicio? A qué hora? // Does someone have the same situation? How do you manage your schedules? Do you exercise? At what time?

* I'm not sure if I translated this phrase in the
correct way, please advice

6 comments:

Mariale divagando said...

Ejercicios: NO HAGO!

Y sobre cómo organizo mi tiempo? No lo organizo! Soy la más desordenada del mundo! Lo cual me ha traído muchos problemas, pero por más que intento no logro funcionar según una agenda como la gente normal.

Maie said...

Oye encontre 179 quotes de Seneca en inglés pro esa no estaba.... no creo que comience asi pero bue... se entiende jejeje...
Mira yo creo que lo mejor es relajarse y no querer hacer mas cosas de las que caben en un dia...
Mi truco es que yo siepre encuentro tiempo para lo que realmente me interesa.... siempre hay que sacrificar algo... no se puede ser perfecto en todo sin morir en el intento...
Acá tenemos un muro pelado en el ladrillo desde finales de enero... no hemos tenido tiempo de refrizarlo...se hará sabes? a nadie le quita el sueño... preferimos usar nuestro tiempo libre para disfrutar de una peli o simplemente descansar...así como hay épocas que no vemos una peli en meses... no se puede hacer toooodo al mismo tiempo así querelajate.... ahh y el día que tengas chamos ellos te indicaran el camino y después utilizarás el tiempo disponible para lo que puedas jajajaja

fernando said...

Yo afortunadamente tengo suficiente tiempo libre, salvo algún día liadillo. Besos.

* M a r u said...

Linda Cho... el tiempo es un recurso no renovable que perdemos cuando estamos chamos y extrañamos cuando vamos madurando... (MEP)

Yo por mas que quiera no hago ejercicios en la medida de lo que necesito. Tengo que arreglar mi closet desde Nov del año pasado y mi garaje sigue FULL con las 200 y pico de cajas de la mudanza de Venezuela... Casi no visito blogs, no voy a la playa como quisiera y cada dia mis hijas son mas grandes y siento que pierdo tiempo de ellas al no estar en todos los momentos que deberia o pudiera estar...

Tengo planners electronicos y de papel. Por mi casa encontraras post its con las cosas pendientes y etc etc etc.. pero jamas tengo tiempo para completar todo lo que debo hacer...

Chu dice que tengo que bajar mis expectativas a algo razonable... sera?????

Beso

ines said...

es tan cierto eso de que el tiempo siempre falta y falta...a mi me pasa que mientras mas tengo que hacer mas tiempo encuentro, no sé, de pronto sale...aunque sé que siempre es mas larga la lista de cosas por hacer que realizadas...lo importante es tener una lista al fin y al cabo de cosas esperando...
lindo tu espacio, saludos

Rosángela said...

Yo escribo todo lo que QUIERO hacer en una agenda, pero casi siempre logro hacer solo la MITAD... Creo que necesito días de 36 horas y fines de semana con 3 días =oS