Tengo que organizarme

I have to get organized

"Nuestro tiempo en parte nos lo roban, en parte nos lo quitan, y el que nos queda lo perdemos sin darnos cuenta" Séneca // “In part, our time is stolen from us, took it without permission, and the time we have left we lose it without realizing it” Seneca *

Lo digo y lo digo pero cada vez parece que tuviera menos tiempo con el mismo o solo un poquito de cosas más por hacer... y me preocupa… // I’m saying this over and over but it seems I have less time for the usual or the few new things to do… and it worries me...

Tengo agenda, objetivos, calendarios y demás... pero ahora ni películas veo, lo cual era uno de mis hobbies favoritos. Estoy tomando pocas fotos, por lo que ni siquiera he cumplido con Yo También, ya casi no blogueo y en la casa aun falta por arreglar varias áreas desde que nos mudamos. Y aun no tengo hijos! Eso me hace cuestionar cómo seré cuando me toque... // I have an agenda, objectives, timelines, etc... But now I don’t have time to watch movies (one of my favorite hobbies). I'm taking less photos, so I couldn’t participate in the last task for “Yo También” (A photography group), I’m not blogging and our house needs some changes… since we moved in. And we don’t have kids yet! This makes me think what kind of mom I would be...

A alguien le pasa similar? como manejan sus horarios? Hacen ejercicio? A qué hora? // Does someone have the same situation? How do you manage your schedules? Do you exercise? At what time?

* I'm not sure if I translated this phrase in the correct way, please advice