Friday, October 31, 2008

Happy Halloween!!!!!

Esta es una foto en una Noche de Brujas hace algunos años atrás! Veamos si pueden adivinar cual soy yo!

This is a picture from a Halloween Night some years ago! Let’s see if you can find out which of them is me!


Thursday, October 30, 2008

Eligiendo al menos peor
Choosing the least worst

Eso es lo aparentemente va a caracterizar las elecciones de este año en Estados Unidos, y es lo que todo el mundo comenta y pregunta… ¿Quién es el menos peor?

That is what apparently is going to characterize the elections this year in the United States, and it's what everyone says and asks ... Who is the least wo
rst?


Ahora que ya estamos en la recta final, con las elecciones presidenciales a unos pocos dias, muchos aseveran que Hillary era su mejor opción y que los dos
candidatos principales*, Obama y McCain, son solo opciones de decidir cual es mejor entre los peores.
Now that we are in the final straight, with the presidential election in a few days, many assert that Hillary was their best option, and that the two main candidates *, Obama and McCain, are options to decide which is best among the worst.



Y las campañas electorales? McCain contra Obama, Obama contra McCain, pero no se basa en las cualidades o planes de desarrollo de cada uno sino en todo lo negativo del opositor, lo que parece que de ambos lados son bastantes! Claro, cada uno de los candidatos también tiene fuertes seguidores que los apoyan 100% creyendo en sus promesas electorales.
And the election campaigns? McCain against Obama, Obama against McCain, but is not based on the qualities or development plans, is about all the negative aspects of the opponent, which seems that both sides are enough! Sure, each candidate also has strong supporters who support them 100% believing in its election promises.


Esperemos que gane quien gane sea por el bien común y que sus promesas no queden en simples palabras, como hacen usualmente los políticos.
Hopefully, no matter who wins we expect that is for the common good and their promises will not remain mere words, as politicians usually do.




Por otro lado, lo que si han dado los candidatos es material para los humoristas y caricaturistas... . On the other hand, what the candidates really have given is material for comedians and cartoonists...



PS. Sorry for my mistakes in English, but as I said a couple of weeks ago... I’m just learning and practicing.

Tuesday, October 28, 2008

Esperando a LOST / Waiting for LOST

Para los amantes de la serie LOST: Salio este video de promocional de la 5ta temporada, pero advertencia… si no has visto la temporada anterior te puedes enterar de ciertos detalles que arruinarían tu sorpresa!


LOST Fans: This trailer for the 5th Season came out a few weeks ago but be careful… spoiler alert! If you haven’t seen the previous season, you will see in this trailer some details that can ruin your surprise!


Friday, October 10, 2008

Blogueros en Miami / Bloggers in Miami

Hace unos días un grupo de blogueros en Miami (y dos guaros que estaban de visita) nos reunimos, gracias a la invitación de la Tati, y disfrutamos una noche de hamburguesas y RockBand en su casa!
A few days ago, a group of bloggers in Miami (and two from Barquisimeto, Venezuela) we met at Tati´s house, where we enjoyed a night of burgers and Rock Band!


Nos reunimos la Tati, Pablo, Marole, Nacarid, Infelix, Francys, Max y sus dos peques, el Du y yo.
There we met Tati, Pablo, Marole, Nacarid, Infelix, Francys, Max and their two kids, Du and me.


Disfrutamos un buen tiempo juntos!!

We enjoyed a good time together!!

Friday, September 26, 2008

Fito es Fito

El concierto estuvo espectacular.

Sólo, con un piano deleitó a toda la audiencia que coreaba sus canciones.

Acompañado, con invitados especiales quienes daban su toque especial a las canciones que nos trajeron recuerdos lejanos y recientes.

Fito es Fito…

“Al un lado del camino” nos hizo vibrar, “A rodar mi vida” nos levantó de los asientos y de principio a fin nos sentimos volar como una “Mariposa Tecknicolor”, coreando entre otras canciones “El amor después del amor”, “11 y 6”, “Te vi” y aunque no tomamos una “Polaroid”, aquí les dejamos unos videos que si pudimos grabar y espero que lo disfruten porque “Dar es dar”

.......... .......... ......... ..........


Fito is Fito
The concert was spectacular!

Alone, playing a piano delighted his audience who sang like one voice his songs.

Accompanied, with special guests who gave their special touch to the songs that brought us recent and distant memories.

Fito is Fito…

“Al un lado del camino” made us vibrate, “A rodar mi vida” made us got up from our seats, and from the beginning to the end of the show made us fly like a “Mariposa Tecknicolor”, singing among other songs “El amor después del amor”, “11 y 6”, “Te vi”, and although we didn’t take a “Polaroid”, below you can find some videos that we recorded; I hope you enjoy it because “Dar es dar”

Al un lado del camino: At the side of the road

A rodar mi vida: Let’s rolling my love (think so…)

Mariposa Tecknicolor: Tecknicolor Butterfly (this sounds weird jajaja)

El amor después del amor: Love after love

11 y 6: 11 and 6

Te vi: I saw you

Dar es dar: Giving is giving





Friday, September 19, 2008

Now Bilingual (or trying to...)

Muchas cosas en 3… 4 meses?… Algunas para contar, otras no.

Lo que si les puedo adelantar es que por ejemplo hoy iremos al concierto de Fito Páez, donde tendrá como invitados al grupo Camila y a Alejandro Sanz! Pronto les subo fotos y videos (si dejan tomar fotos ahi)

Saludos!

Ahhh! And I have to practice my English so, beginning now, I’ll start to write my posts in both languages!
__________________________________
_

A lot of things in 3… 4 months? Some of them I have to tell you about it but other ones is better not to.

What I can tell you in advance is that we are going tonight to the Fito Páez concert, with special guests Camila and Alejandro Sanz! I’ll upload the pictures and videos of this event soon (if they let us to take pictures there)

PS. If you see a grammar or spelling mistake, thank you in advance for your feedback ;)






Tuesday, September 16, 2008

REabriendo este blog

Reapareciendo, REspirando, Renaciendo, Revelando, Recordando, Rehaciendo, REcreando, Reafirmando, Recuperando, Retomando, REzando, Revisando, Reseñando, Recapacitando, Recibiendo, Replicando, Recogiendo, Rediseñando, Redoblando, REfugiando, Regalando, Rehabilitando, Relegando, Retirando, Rechazando, REspetando, Requiriendo, Reparando, Reposando, Repuntando, REstableciendo, Resistiendo, REtratando.


PS. Cual es el proximo proyecto fotografico? quiero integrarme...

Tuesday, July 22, 2008

No me fui, No estoy de parranda… simplemente perdí la inspiración…

Espero pronto encontrarla… o que me encuentre…

Igual los sigo visitando aunque no deje comentarios.

Besos a todos,


Cho

Thursday, June 05, 2008

TV and Movie Fever
Lo que vi antes de que me dañara el DVD :S

Se nos dañó el DVD por lo que en Mayo no pude ver casi nada; lo bueno es que como vi varias en Abril que me faltaban por mencionar, la lista no se ve tan austera.

Aquí lo que vi entre Abril y Mayo:

Sweeny Todd: Ya lo he dicho antes pero lo vuelvo a decir: I ♥ Johnny Depp. Su versatilidad y facilidad para hacer papeles complicados han sido siempre un reto fácil de recrear. Pero, verlo cantando y que en verdad sea él? No me lo esperaba y lo hizo muy bien. Muy Buena. 5/5

Once: Me la recomendaron… y no me gustó. Podrá haber sido muy nominada para un Oscar por la música pero no le terminé de ver su encanto. No es que sea mala pero en mi opinión carece de emoción. 2/5

House Season 1: Gregory House es de por si todo un personaje… un médico que es tan inteligente como insoportable, pero he ahí el gancho de la trama. Muy buena 4/5

Juno: Un compañero del trabajo me dijo que es “película para chicas”… No me parece que tanto así… está buena para pasar el rato y la introducción de la película fue lo que mas me gusto. 4/5

House Season 2: Continuó siendo buena y tuvo un final que te dejaba impresionado! 4/5

There Will Be Blood: Muy Buena! En mi opinión esta debió ganar el Oscar en vez de “No Country for Old Men”. Daniel Day-Lewis como siempre exquisito. 5/5

The namesake: Me encanto! Ves el mundo a través de otra cultura 4.5/5

I am Legend: estaba reacia a verla hasta que el Du me convenció. No me atraía para nada y ya todo el mundo había hablado mucho de ella por lo que ya sabia (o mejor dicho, me imaginaba) toda la historia, pero si está buena y termina diferente a lo que creía o a lo que el libro en la que se basa describe. 4/5


Waitress: Para pasar un domingo en casa si no hay mas nada que hacer o ver 2.5/5

27 Dresses: Esta si es una película para chicas!!! Una comedia romántica como las que el Du huye para no ver, pero que a uno le encantan y hacen suspirar y reír. 4/5

House Season 3: Al principio le puse un 4/5 para el 1er CD de la temporada, luego lo cambie a 4.5 ya que uno se queda aun mas intrigado con este final que con el de la temporada anterior.

Tuesday, June 03, 2008

Un premio para mi?
Ruiz Escribano

Aunque este blog no publica ya tan frecuentemente, tiene la suerte de que aun hay gente por ahí que lo visita y le gusta algo de él!!!

Por eso, la querida Maie le otorgó el Premio Ruiz Escribano, en especial por la sección de TV and Movie Fever, en la que sin ánimos de considerarme critica de cine o TV, doy cierta puntuación y recomendaciones a los cinéfilos como yo.

Ahora me toca pasar este premio a otros blogs, siguiendo las reglas de abajo:

1º - Al recibir el Premio, se ha de escribir un post mostrando el premio y se ha de citar el nombre del blog o web que te lo regala y enlazarlo al post de ese blog o web que te nombra ganador.

2º - Elegir un mínimo de 7 blogs (pueden ser más) que creas que brillan por su temática y/o su diseño. Escribir sus nombres y los enlaces a ellos. Avisarles de que han sido premiados con el Premio “Marcial Ruiz Escribano 2008”. Para que lo recojan.

3º - Opcional. Exhibir el Premio con orgullo en tu blog haciendo enlace al post que tú escribes sobre él.

Y mis 7 son (aunque son muchos más lo que me gustan y leo frecuentemente):

- A Jossiane y su Anecdotario de la Fitzianita, porque nos muestra cómo es la vida al otro lado del mundo, cómo 3 culturas se han fusionado formando una bella familia y mostrándonos la riqueza cultural, gastronómica y del día a día en China.

- A Gabriela en Holanda, porque aunque puede llegar a ser muy ácida algo es seguro… las cosas que le ocurren a ella y cómo las cuenta te pueden hacer reír a carcajadas aunque estés super depre.

- A Clau, por su Particular Critica de Cine y por Terepondondin2, obviamente por ser cinéfila y dar recomendaciones muy buenas de películas, así como mostrarnos la vida de una venezolana en la costa oeste de US.

- Waiting for Godot: porque puede transformar una situación cotidiana en una hermosa prosa de letras que da gusto leer, siempre con un rayo de esperanza.

- A Miguel y su Peor es Nada, porque relata sus aventuras en Holanda y sus recuerdos de vida en Venezuela de una manera tan simpática y amena que siempre terminas leyendo con una sonrisa (aunque tiene el blog medio abandonado)

- A Carolina y Joan de Waipueduca y Waipulectura por tener dos blogs super variados en los que narran sobre su vida en España y buscan promover la educación y la lectura. Asimismo recomiendan varios libros muy buenos y tienen una especie de Club de lectores en el que algún día me gustaría participar.

- A Jackie y su Casi en serio porque fue el 1er blog que leí cuando buscaba información sobre emigrar a Canadá, y desde ese momento me enganché en este mundo de los blogs.

Gracias Maie! Tu blog también es uno de mis favoritos!